フランス版の『アポカリプスの砦』9巻が届いた。
各国で発行されるのは聞いてはいたけど、現物がなかなか見られ無かったのでどんな感じに仕上がっているのだろうかと思っていた。
今まで担当させていただいた作品の海外版の中でも驚くほどに忠実な仕上がりで感心した。
そしてカバーと外して驚いた。
中も同じ。
2色刷りで羨ましい。
実は『アポカリプスの砦』の本体表紙は全巻撮り下ろしの写真なので二次使用は........ううむ。
フランス版の『アポカリプスの砦』9巻が届いた。
各国で発行されるのは聞いてはいたけど、現物がなかなか見られ無かったのでどんな感じに仕上がっているのだろうかと思っていた。
今まで担当させていただいた作品の海外版の中でも驚くほどに忠実な仕上がりで感心した。
そしてカバーと外して驚いた。
中も同じ。
2色刷りで羨ましい。
実は『アポカリプスの砦』の本体表紙は全巻撮り下ろしの写真なので二次使用は........ううむ。
fake graphics
装幀や音楽関係を中心に広告やパッケージなどトータルにデザインを行っています。 最近は店舗のデザインも請け負ったりと、間口は広くなる一方。 毎日楽しんでデザインしています!
0コメント